samedi 11 octobre 2008

Paris - coté filles !

Buenos Aires le 25 Août, ce matin, le réveil s'effectue sous le signe de la mauvaise humeur, ... il fait froid et humide, il est de bonne heure et surtout, ... nous devons partir !

Arrivés à l'aéroport de Buenos-Aires, une surprise de taille nous attend !
Nous ne partons plus pour midi mais pour .... 22 heures !
Ce retard nous permet de bénéficier d'une chambre d'hôtel 5étoiles pour patienter tranquillement ... Stéphane en profite pour rester avec nous toute la journée et prendre un bon bain avec les filles et Honorine en profite pour voir Pirate des Caraïbe. Nous avons donc gagnés 1 journée et ... un voyage plus tranquille car les filles ont dormi durant le vol. Du moins Honorine et Cybélia ( malgré la grande tristesse d'avoir quitté Papa ) car Colombe, en était malade ... vomissements, une inconsolable détresse l'a envahie, ... ses cris et ses pleures devenaient incontrôlés ... mais pourquoi Papa reste avec Nocybb !



Arrivées à Paris-Orly avec plus de 15 heures de retard, nous sommes toutes très fatiguées le coeur gros de revenir et d'avoir laissés notre homme en Argentine.

Heureusement, une belle surprise nous y attend. Notre comité d'accueil est là .... et ils sont nombreux ... Tonton Tata avec les cousines, Mamie Papi, même Mamie Cot-cot est là avec Angélique ... mais encore, les copains : la famille Blanc ...

pas croyable !

C'est beau, c'est un grand moment émouvant avec de vrais retrouvailles !

A l'aéroport, tout le monde sait que nous sommes de retour ... et que dans ce petit groupe, les larmes ne sont pas loin. Larmes demi de joie et de mélancolie !
Nous réalisons que les prochains jours vont être bien chargés et bien tristes ... Voilà, pour nous, le voyage est terminé, le rêve prend fin et le retour à la normalité va revenir à grand pas.

Le retour à la maison est étrange, de drôles de sentiments s'entremellent ... la joie et l'incompréhension de ce qui nous arrive.
Le retour est trop rapide pour prendre conscience que non, nous ne sommes pas partis il y a 3 semaines mais ... bien 10 mois ! !

Hier, nous étions encore dans un périple riche et enivrant ... aujourd'hui, il est quasi minuit, et ... nous sommes toutes à découvrir ( pour Colombe) ou redécouvrir notre " chez nous" !

Déjà, l'agenda est bien complet et nous ne manquons pas d'activités ... il va falloir aller dès demain voir la sécurité sociale pour faire des demandes de CMU, voir toutes les factures non réglées, trier le courrier, remettre de l'ordre dans la maison et offrir notre chambre à Honorine qui ne peut plus dormir avec ses soeurs car désormais, elle est Grande notre fille ! Mais et nous les parents ??? éh bien, le canapé du salon ne sera plus froid à partir de maintenant. Nous sommes des aventuriers, non ?
Sans parler des dégâts matériels dû au non fonctionnement des machines ou du chauffe eau !
Le manque de communication avec Stéphane n'arrange rien ... car, plus d' internet pour raconter le quotidien et tout le reste ... à petit amour ! Heureusement par la suite, Stéphane et Nadine pourrons échanger quelques mails ... même durant les jours de navigation. C'est vraiment beau le progrès !
Malgré les filles et les parents de Nadine, un petit goût de seule au monde plane sur le moral de Nadine !

La reprise de l' école se fera sans mal pour les filles. Elles sont impatientes de revoir les copines ... de reprendre une vie rythmée. Seule Colombe pleure ... " mais pourquoi la maîtresse n'est pas encore arrivée ? " ( pour elle, la rentrée se fait à 9h30 un peu plus tard que pour les grandes- "on se voit se soir Maman, hein ? " )

Pour Nadine, le retour est une vraie "douche froide" ... plus de repères, ici, à Paris, plus personne ne parle Espagnol, nous comprenons toutes les conversations sans y faire attention, reprendre le métro est machinale, mais ayant la tête ailleurs, les trajets sont plus longs ! ( les couloirs sont pris sans y faire attention ... le sens ... ah oui, il y a aussi un sens et beaucoup d'oublis de descendre à la bonne station !)
Tête en l'air oblige ... surtout si en face de Nadine, se trouvent des personnes parlant Espagnol !
Nous avons tendance à répliquer en espagnol ( ascenseur, boutiques, ... ) ... nous sommes les naufragées au beau milieu du tout Paris.
Le retour de Stéphane est prévus pour le 30 Septembre, ... à Hambourg ( Allemagne histoire de simplifier les choses )

Durant tout ce temps là, ... Honorine, est une vraie petite fée du logis et aide Nadine en travaillant bien à l'école, Cybélia fait une visite à l'hôpital escortée par les Pompiers de Paris pour avoir chutée de son lit en hauteur la veille de ses 6 ans, et Colombe ne dort plus, elle fait de beaux pipi au lit ... tant que Papa ne sera pas revenu !
Heureusement dans tout ça que ... Nadine recevait les messages de soutien de Marraine Rose, Mamie Cot-Cot, des voisins ...

Coté boulot, Nadine a accepté une mission de 2 ans : redresser une boulangerie en gérance. Boulangerie située près du parc du Luxembourg à Paris.
Stéphane ne la verra qu'à son retour.


Trop tard pour donner ton opinion, Nadine a déjà accepté,
donc petit gars, le boulot t'attend !

vendredi 10 octobre 2008

Conclusion de ce périple

Superbe voyage avec de nombreuses opportunités, une multitude de rencontre enrichissante, des connaissances plus profondes et personnelles sur chaque pays, une aptitude plus vive à réagir aux situations incertaines .... totalement inhabituelles et que de découvertes !


Bref, tout ceci, aucun de nous n'aurait pu connaître tant de choses en France, ... et les filles, ... elles ont vécu déjà beaucoup plus d'aventures que beaucoup d'adultes .... elles ont souffert plus d'une fois de ne plus être avec les copines, de ne plus voir les cousines, les Mamie papi, .... de ne plus vivre tout simplement comme les autres enfants, et avoir tout simplement des repères !
(heureusement, la web-cam marchait de temps en temps et alors, la joie de se revoir même si parfois les mots étaient pénibles à venir ... que cela faisait du bien au moral ... rien que de se voir .... se voir, moment très cher pour nous tous ! Merci aux Mamies, à la famille Blanc, aux cousines et à Marraine Rose)

Et l'école, qu'elle pénitence pour Honorine qui bien souvent a dû étudier et comprendre toute seule les leçons ... en un temps très court ! Ok, elle était toute seule en tant qu'élève mais ... elle était bien souvent sa propre maîtresse, ... car Papa et Maman, ... ne sont pas des maîtres ....(il leur manquait souvent du recul et de la patience !)
Les punitions fusaient, les conditions manquaient ...

Et puis, vivre à 5 dans Nocybb, 24 heures sur 24, ... rien de tél pour créer des discordes entre les adultes ... (qui auparavant vivaient ensemble que très peu de temps par jour !) sans pouvoir changer d'air si la température ambiante de Nocybb devient trop lourde !

A cela peut s'ajouter les soucis techniques, les longs trajets pénibles ... une attention constante pour tout (pour les filles, pour la santé, le véhicule, les vols ...) et un MANQUE de temps à s'accorder pour être seul ne serait ce 2 min par jour !!!

Combien de fois, nous n'avons pas pu dormir sur nos 2 oreilles pour faire le guet .... afin d'être sur le qui vive si quoi que se soit arrive !
Combien de fois, les filles ont entendu crier alors qu'elles n'y étaient pour rien juste parce que la fatigue des parents devient plus grande ???

Alors, les copines qui pensaient " C'est super, ça va vous rapprocher !" ... là, elles étaient à des milliers de km de la situation !
Au contraire, ce genre de petite virée m'a semblé, par moment, un jeu bien dangereux pour mon couple !

Ce périple a été avant toute chose, une grande grande aventure pour nous tous, il nous a ouvert au monde, nous a métamorphosé et rendu différent !
Les importances d'autrefois ne sont plus que des souvenirs, seul aujourd'hui le bien être de tous nous importe !

J'espère que mes filles, surtout Honorine qui est désormais beaucoup plus grande a compris tout l'intérêt de ce voyage !

Aujourd'hui, je pense que les filles ont appris et vu la vie que se soit de type naturelle (Perito Moreno, Iguazu, la recherche d'agathe) sociale (l'Equateur est différent que le Chili ou bien même que l' Europe) ou culturelle avec des pensées différentes (Guayasamin, les mineurs Boliviens) et pour finir, celui qui n'est pas le moindre, le coté gastronomique qui a permis à mes petites allergiques de pouvoir manger au restaurant sans se soucier de savoir se que cachait les plats et de faire d'étranges découvertes ( je pense au Cuy (cochon d'Inde), ... au maïs que nous avons dégusté sous toutes ses formes comme le Humita ou le Tamale)

Ici, très peu de sauce et beaucoup de grillade, et, ... je ne sais pas si c'était l'air ou pas, mais ma Nono a pu manger des pommes de terre sans aucune réactions .... voir même du riz si celui-ci était lavé !!! (à réessayer en France)

Notre manque de pratique de la langue (nous avions appris l'espagnol que 5 mois avant de partir), nous a bien souvent fait barrage pour mieux nous intégrer aux Sud Américains, mais à chaque fois, nous nous en sommes bien tirés et sommes heureux aujourd'hui de ce que nous avons fait et vécu !
Nous avons pu pousser nos limites personnelles quasiment tout au long de notre voyage ...

Les filles comprennent l'espagnol (Paloma inclus) et Honorine parle de plus en plus aux gens seule, par envie de se faire entendre !

J'en suis très fière, car ma petite farouche s'est enfin réveillée ... (enfin, quand elle le veut!)

Ont elles vu combien c'est important de savoir communiquer entre les peuples
lorsqu'elles jouaient avec les copains ?

En bref, ce ne fût pas une promenade de santé tous les jours, ni pour les adultes ni pour les enfants.

Ce périple a entendu plus d'une fois " quelle galère ! "
... mais que nous étions bien dans notre petit chez nous !

Aujourd'hui il faut le quitter, et le plus pénible c'est de ne pas rentrer avec l'Homme de notre famille !

Mais, franchement, qu'avions nous vécu de mieux auparavant ...????

Qu' y a t'il de plus beau que de concrétiser ses propres rêves pour ensuite en refaire de plus fous ?

Chéri, Mon Stéphane à Nous tes femmes, oublies tes rouspétades
et continues à nous faire croire en nos rêves fantastiques !

Bonne croisière en compagnie de Nocybb et à dans un mois.

Tes femmes qui t'aiment et qui t'attendront impatiemment.



lundi 25 août 2008

.....Que dire !

Au matin, surprise, nous sommes dans un petit paradis, il fait bon (ne pas oublier que nous sommes en hiver ...) et profitons du jardin.

Séance de galipettes pour les filles et détente pour les adultes.


Dans l'après midi et comme tous les jours par la suite, la promenade sur la plage et le port sont de vrais fontaines de jouvences !

Piriapolis  (24) Et puis, en résumer, soirée crêpes (un régal à partager avec ... gourmandise) soirée anniversaire de Romana sans oublier la récompense (ou susucre) des hommes après le dîner, (leur joujou adoré) ... les ordinateurs qui fonctionnent plusieurs heures alors que les femmes lassent de les attendre des heures et des heures partent rapidement (jamais avant Minuit) au lit !

Lundi 18 Août, promenade entre les plages de Piriapolis et Punta del Este ... un heureux spectacle s'offre à nous.

Les baleines
sont présentes sur la plage et jouent devant nous durant plus d'une heure. Elles sont toutes proches, et évoluent tranquillement ; on dirait qu'elles jouent par petits groupes, devant nous, nous pouvons voir 3 équipes à quelques mètres les unes des autres !

Notre grande désolation
, ne pas pouvoir les voir toutes en même temps, une fois, elles sortent à droite, et puis après à gauche, .... le plus simple, ne regardez qu'un groupe. Si le temps n'était pas si froid, une petite nage en leur compagnie aurait bien plu à Nadine.

Piriapolis (65) Piriapolis (62) Piriapolis (60)

Merci à Romana et Urs pour cette virée, ... merci aux baleines qui sont venus si nombreuses nous dire un petit au revoir. (souvenez vous, elles étaient là pour nous accueillir en Novembre, pour le départ pour notre périple)

C'était très beau, magique et émouvant ...

Sur la plage de Punta del Este, nous avons retrouvé une main (celle-ci n'est pas du désert) mais de la plage, quasi à l'identique que celle du Chili en beaucoup moins taguée !
Elle est parfaite, nous pouvons y faire de l'escalade, du toboggan et des photos qui nous rappellerons à coup sûr, les crises de rires que nous y avons eu avec les copains !


Mardi soir, dernier petit tour au port de Piriapolis, les lions des mers sont près de nous, ... encore une fois, nous nous en régalons, mais cette fois-ci, ce sera la dernière fois !


Mercredi, en route pour Buenos-Aires.

De Montevidéo, (capitale de l'Uruguay) nous prenons le bus pour Colonia puis le bateau qui nous fera traverser le bras de la mer en 3 heures. (Buenos-Aires est juste en face de la côte)

Souvenir pour Colombe et Cybélia, qui se font percer les oreilles en Uruguay.


Possibilité de traverser en 1 heure, mais le prix n'est pas le même et ... les filles désirent profiter d'un plus de temps!
Une fois sur le bateau, ... pour en profiter, nous en avons profité ... au lieu de mettre 3 heures, nous avons mis 4 heures, ... vous allez rire mais, nous étions en manque de carburant ! ... donc pour arriver jusqu'à Buenos-Aires, il a fallu réduire la vitesse !!!

Nous retrouvons Nocybb, tout va bien, bien heureux de retrouver notre petit chez soi !

A Buenos-Aires, Stéphane propose à Nadine de perdre un peu de poids, .... que cela ne tienne, ... Nadine en perd aussitôt (que je suis obéissante!) ainsi que Honorine et Colombe.
Eh oui, en Argentine, ... la Parilla nous en avons un peu abusé ! ... la prochaine fois, nous finirons par l' Equateur, le Pérou ou la Bolivie qui ne nous offre pas autant !!!


Samedi 23 Août, notre boucle est bouclée, ... il va falloir penser au retour ... (pour y penser, nous y pensons surtout la nuit car Paloma ne comprend pas tout et ses nuits sont plutôt blanches).
Lundi approche à grand pas, et le coeur gros de laisser notre Stéphane, s'allourdit déjà.

Visite au cimetière pour rendre hommage à Evita ; nous avons de la chance, il fait beau, ...


nous en profitons pour flâner dans les rues si vives de Buenos-Aires où Tango et musique enchante si facilement la foule !




Notre décontraction
nous coûte un sac rempli de victuailles, heureusement pour nous, aucun objet de valeur y figurait (peut-être au grand chagrin de notre voleur !)

Aller, aller, n'y pensons plus, ... allons plutôt nous réconforter au restaurant ... car demain, se sera notre dernier jour en Amérique du Sud, dernier jour avec notre homme, il va falloir dire au revoir à Papa d'Amour pour 1 mois complet !

Lundi, l'avion décollera vers les Midi ... et ...

..." il pleure dans mon coeur comme il pleut sur la ville "...




dimanche 17 août 2008

2ème jour au Parc d' Iguazu - Lundi


Après un petit déjeuner toujours aussi copieux à l'hôtel, en route sur les chemins du Parc d' Iguazu.
Aujourd'hui le programme est simple : voir un maximum d' animaux. Les Coatis sont notre priorité, mais aussi les singes et tous les autres que nous aimons tant admirer.

Sur le sendero Macuco, nous avons tout le loisir de voir de beaux monos (singes) tout proche de nous.


Il suffit de parcourir le sentier en silence la tête en l'air .... exercice compliqué pour certaines personnes parmi nous ... n'est ce pas Cybélia ... (5 mins Ok, plus, cela devient trop difficile et ennuyeux !). Par bonheur, il n' y a quasiment personne dans le parc et le temps est très agréable.


Hormis les monos, les papillons, les beaux oiseaux, quelques souris, ... les fourmis géantes, nous n'avons toujours pas vu les Coatis ... les vrais !


Et pourtant, nous les avons bien chercher, questionnant tout autour de nous....puis ayant couru en vain un sprint de 600 m, après une information reçue nous donnant la possibilité d'en rencontrer auprès des stands de restaurations, nous retournons à l'entrée en petit train au grand plaisir des filles .


Départ trop tôt du parc, il faut récupérer les valises à l'hôtel afin de prendre le bus de 18 heures pour Concordia (12 heures de bus) la dernière ville d' Argentine avant d'entrer en Uruguay.
Nous sommes en semi-cama, une jeune fille est là pour nous servir (on pourrait croire que le voyage est sous le signe de super classe ) mais tout se gâte lorsque la voisine fait vomir son petit dans le couloir (à côté de nous, bien évidemment il y a des éclaboussures ... !) .... sans gène, .... et la gentille femme du bus viendra tardivement nettoyer avec humeur non chalante !
La nuit est fraîche, les couvertures et le café sont inexistants, le repas très léger .... mais nous avons le plaisir de déguster un sandwich très intéressant : Jambon, fromage, oeufs, le tout enroulés dans une génoise bien sucrée !

Succulent, essayez voir !

En parlant avec un américain dans le bus, il nous informe qu'il serait plus pratique de descendre avec les enfants à Colon (autre ville frontalière) car nous y arriverons le lendemain vers les 8 heures du matin au lieu de 6 heures .... en pleine campagne, sans aucun autre moyen de transport avant 7 heures (ici, 7 heures signifie plutôt 8 heures)

8 heures, le bus nous arrête au lieu de nul part, ... pas de collectivos de prévus, il faut faire du stop. Par chance et avec l'américain, nous sautons dans un camion qui nous amènera au terminal de bus le plus proche !


San José, il faut attendre le collectivo pour Colon (12 km de là), .... comme d'habitude, nous sommes chargés comme des burros (ânes) !
Colon, le bus pour la frontière part vers les 13 heures ... heureusement, les taxis sont là et facilitent le passage frontalier !
Là encore, les papiers se font rapidement sans que nous descendions du taxi, et le contrôle sanitaire n'a pas lieu !

Une bonne chose de faite, nous sommes en Uruguay, notre petit périple progresse.

Uruguay 28 Pesos Uruguayen = 1 euros

prix du litre de gasoil = 33 pesos Uruguayen

9h 30 - Paysandu, le prochain bus pour Young partira vers les 11h30. Nous allons alors pouvoir prendre un petit déjeuner sur les bancs du parc du terminal ... il fait froid, heureusement, nous sommes équipés d'une thermos (à la mode Argentine) pour une boisson chaude. Il nous reste quelques morceaux de pains du dernier repas au restaurant de l' hôtel.

Midi, nous sommes arrivés à Young, (enfin) et attendrons Urs et Romana avec qui nous allons ramasser les pierres qui nous intriguent tous (les Agathes) .
Urs est assaillis de questions :
" hé, s'en est une celle-la ... ! ... et là .... et celle-ci elle est belle ??? "



Uruguay  (4) Uruguay  (6)

23 heures, Piriapolis, nous sommes enfin arrivés chez les copains.

Quelle journée, ... nous sommes claqués !


Région de Misiones  (Iguazu)  (230)

jeudi 14 août 2008

Iguazu


Samedi 9 Août 2008, grand jour pour la famille.

Nous allons visiter le plus grand barrage du monde et ... voir en réalité les chutes d' Iguazu coté Brésilien ; nous allons pouvoir enfin nous en faire une petite idée !

Levée de camp vers les 8 heures, il faut passer les douanes rapidement ... le tour opérateur qui nous prend en charge pour cette journée s'occupe de faire les documents de douanes.
Sans aucun doutes, les papiers sont expédiés et personnes ne descend se présenter aux douaniers contrairement aux pauvres touristes que nous sommes lorsque nous étions avec Nocybb !


1ère visite, Itaipu, le plus grand barrage du monde producteur d'électricité hydrolique pour le Brésil et le Paraguay.
La visite se fait du coté Paraguayen, mais la frontière est absolument inexistante pour notre petit bus ... même pas de passeport à présenter !



Itaipu nous accueille en musique (folklorique) puis nous présente rapidement par un film documentaire l'histoire du plus grand barrage.
Visite du site en car, les dimensions sont impressionnantes et tout autour de nous tout est disproportionné voir pharaonique .... c'est incroyable !

(... et pourtant impressionner Nadine par un barrage .... elle en a vu d'autre ! mais celui-là !)


A partir de là, tout va aller très vite, notre petite pose shopping qui est écourté de moitié (il ne faut pas rater l'heure d'ouverture de la douane)


Notre repas au restaurant Brésilien se fait dans la précipitation et notre arrivée tardive au Parque nacional do Iguazu nous oblige à nous presser ...
(Chutes d'Iguazu - coté brésilien si vous avez bien suivi !)

Bref, nous se que nous voulions, c'était voir les chutes alors ... nous y sommes !

Maintenant, reste à voir !

Ce que nous voyons tout d'abord, c'est le prix ... à notre grande surprise tout le monde paie même Colombe !(qui entre nous une cascade pour une cascade ...)
J'espère qu'au moins, elles en valent le coût !

Il est alors 16 heures, notre retour au bus est prévu pour 18 heures, heureusement, la navette est là pour nous rapprocher du site.
Pour le moment, nous sommes chauds, il ne faut pas oublier les horaires (très bons pour se réhabituer aux impératifs !)


Descente de la navette, grosse crise de Paloma (Espagnol Espagnol - alias Colombe) elle n'est pas descendue du bus toute seule ! (ça commence bien ... elle et son fichu caractère !)

Et puis, à 50 mètres en contrebas, un grondement nous parviens, puis, comme par magie, une vue incroyable sur des chutes, ... mais des chutes à perte de vue !

Enfin, nous y sommes ... la surprise est de taille ... le spectacle est éblouissant ... et pourtant d'après bons nombres de touristes, le coté Argentin est beaucoup plus beau !
(pour ça, nous nous en ferons une idée dimanche et lundi)
.
Pour le moment, seul ce coté si nous interpelle !

Région de Misiones   (45) Région de Misiones   (17)

Un peu plus loin, alors que nous pensions que les chutes allaient en s'estompant, nous admirons sur 1km200 un paysage d'une pure beauté, et pour accentuer certain effets, le soleil pointe sont nez !

Le clou du spectacle restant à venir, ... la Gorge du diable, ... ce diable là est très plaisantin car pour aller jusqu'au bout de la passerelle, les plus courageux ont la chance d'être arrosés abondamment par l'éblouissant rideau d'eau situé à 100 mètres de nous !


Le Toucan
si attendu ne c'est pas présenté à nous, alors ... nous verrons bien demain !

Retour tardif à notre hôtel où les filles ne rouspètent pas pour aller dans les bras de Morphée !


Chutes coté Argentin
( pas facile d'écrire aujourd'hui )

Dimanche 10 Août, aujourd'hui, nous avons rendez-vous avec les chutes d' Iguazu coté Argentin, il fait beau et le ciel est bleu parsemé de quelques nuages.

Nous rentrons dans un parc très bien entretenu et très bien agencé surtout pour les personnes à mobilité réduite car tout au long de notre parcours, nous serons sur des passerelles.


En route pour le parcours inférieur, nous allons reprendre une petite douche vivifiante et admirer le bouillonnement de l'eau.


Ici, nous devons être au paradis des papillons, car il y a une multitude de variétés !
Les filles font Le concours Papillons, à qui en aura le plus sur elle.

Colombe quand à elle, n' apprécie pas les chatouilles qu'ils lui font.


Les vues deviennent féeriques, nous pourrions nous croire devant de beaux magazines de voyages que nous contemplions autrefois à Paris, ... ce paysage, est incroyable, nous nous promenons dans un domaine où les découvertes vont créscendo ... les chutes sont majestueuses et abondent d'eaux en ce moment, (ce qui n'est pas toujours le cas) de ce fait, la traversée en bateau ne pourra pas se faire pour aller sur l'île face à nous !


Promenade supérieure, ... pour y voir les cascades à partir de leurs sommets, les eaux se jettent spectaculairement dans le vide !
Nadine progresse avec hésitation, le vertiges se rappelant à elle malgré toutes les sécurités des passerelles !

Région de Misiones  (Iguazu) (152) Région de Misiones  (Iguazu) (150) Région de Misiones  (Iguazu) (154)

Le clou du jour, sera pour les filles le retour en petit train qui effectue des vas et viens d'un point à l'autre du parc, alors que pour les parents, se sera la gorge du diable !
Les eaux se précipitent à partir d'un haut plateau dans un demi cercle de vide !


Non, loin, un Toucan vient nous saluer ... (et bien sûr, nous avons oublier de prendre le gros zoom )
... quelle belle journée !


Les filles sont déçues, nous n'avons pas vus de Coatis !

Et pourtant d'après beaucoup de personnes, il n'y a que ça dans le parc !

... Il suffit de se rapprocher des poubelles, et ils affluent ... et bien, ... nous nous sommes rapprochés de plusieurs poubelles, mais tout ce que nous y avons trouvé, c'était des abeilles !
Demain visite du sentier Macuco....

dimanche 10 août 2008

Buenos Aires


Puerto Madero
sera notre refuge ( seul avenue gratuite dans la capitale ) et très accessible de nuit étant donné que l'avenue est déserte contrairement à la journée.

Buenos Aires  (9) Buenos Aires  (14)Buenos Aires  (12)

Au petit matin, Stéphane par à la conquète d' un parking sécurisé pour y déposer Nocybb car nous allons rester quelques jours à Buenos-Aires puis visiter la région de Misiones ( Nord de l'Argentine ) d'ici peu. Nocybb quand à lui, est déposé sur le parking pour un mois que nous vivions dedans ou non .... Non loin, nous avons la possibilité d' empreinter les toilettes du terminale fluviale.
Ainsi avant chaque départ ou retour de promenade, la visite est obligatoire ... et puis cela nous réchauffe un peu !


A Buenos-Aires, le temps est très changeant les belles journées sont rares et il y fait très froid. Urs et Romana nous quittent, il faut bien qu'ils poursuivent leur chemin avec la promesse de passer les voir un de ces jours en Uruguay.
Plus de batterie dans Nocybb, ??? ce qui signifie, plus de lumière, plus de chauffage et donc grand froid !
Stéphane cherche, c'est encore un fusible .... de toute façon, le temps gris ne permet pas de recharger suffisamment les batteries !


Les billets de bus pour Posadas sont pris, le voyage est prévus de nuit car les 12 heures de bus ne sont que le début de bien d'autres.

Mardi soir, bien calés dans notre fauteuil, nos petites vacances commencent !


Mercredi matin, Posadas, grande belle et accueillante ville à la frontière du Paraguay. De l'autre coté de la rive ou de l'autre coté du beau et volumineux pont, le Paraguay se découvre à nous !


Nous avons suffisamment à faire en Argentine car désormais, le temps nous est compté !

Il fait chaud, ( nous n'y sommes plus habitués ) le temps est de type tropicale, la chaleur et l'humidité ralentissent notre découverte de la ville.
Les hôtels étant très chers en général, nous décidons de partir directement en fin de journée vers la prochaine destination : les Missions Jésuites.

San Ignacio, après 1 heure de bus ( c'est un omnibus, le bus n'est pas de toute dernière génération ! ) avec d'un coté la musique du bus, de l'autre le son de sa télévision qui ne nous laisse voir que quelques images et la clim qui fait un bruit infernal.

Région de Misiones  (12)

Jeudi, visite des ruines de la Mission ( Mision en espagnol )

Autrefois, cette mission servait à éduquer les " Indigènes" ( les Guaranis ) et à en faire de bons Catholiques ....
Elle était l'une des plus grande et comptait en ses temps de gloire plus de 4 000 personnes.


Cette Mission nous fait de nouveau revenir en arrière et toute la "gravité" du lieu nous apparaît !
Lieu magique mais aussi intense en sensations, ... le parfum des orangers en fleurs nous envoûtent, nous enveloppe agréablement !!!


Région de Misiones  (53) Région de Misiones  (59) Région de Misiones  (69) Région de Misiones  (70) Région de Misiones  (75) Région de Misiones  (68)

Nous reviendrons la visiter de nuit, afin de la voir sous des jeux de lumières et de musique.


Vendredi, départ de bonne heure pour Iguazu, nous avons 5 heures d'omnibus à faire avant d'arriver à la mine d' Améthiste de Wanda !

Du bord de la route, nous ne sommes qu'à 3 km de la mine, mais comme nous sommes bien tous chargés, les possibilités sont limités ( et puis, il faudrait bien que nous soyons à Iguazu en soirée ! ), nous prenons donc le taxi qui heureusement nous garde nos sacs durant la visite.

Mine d'Améthiste, ... quel beauté !



Non pas la mine mais ces joyaux à même le sol ! ... le guide n'y prête plus guère attention, mais nous, nous voyons bien que parfois nous risquons de marcher sur une beauté là sur le chemin !


De toute façon, il y en a partout, ... sur le sol, les murs ... partout ... partout ... des violettes intenses ( les plus rechercher car les plus chers ) des violines, des roses, des blanches ... et puis, sur le retour vers la boutique, un tas volumineux de cailloux ... des cailloux qui brillent de toute part ... toujours pareil ... des bleues, des roses, des violines, des agates, ...

Région de Misiones   (96) Région de Misiones   (114) Région de Misiones   (119)

... POUF, faut assurer le coup, il y en a trop !


Au loin, les détonations se font sentir et entendre ... elles sont nombreuses et fréquentes.
Il ne reste plus que 100 ans d'exploitation !

Pour le guide, aucune émotions, pour lui ce qui compte, c'est nous amener le plus vite possible vers la salle des ventes, "Madame regarde par là, Madame regarde là aussi" !

Tout juste si nous avons le temps de faire une photo ... La visite est malheureusement bâclée et avons peu le temps de nous imaginer au beau milieu de tant de beauté et de richesse !

Les filles ont tout de même eu le temps de prendre discrètement de petits morceaux d'Améthiste traînant par terre .... car ici, on peut tout toucher, ... mais pas prendre le moindre gramme ! ( Même les "cailloux" destinés à la destruction )


Sur les 3 km qui nous séparent de la grande route, les locaux vendent leurs trouvailles ... nous ne pouvons pas nous y arrêter comme nous le voudrions, nous sommes en taxi, mais les pierres sont aussi très très belles ! ( Mais pourquoi Nocybb nous a lâché ! )


Re-bus, cette fois-ci, l'omnibus toujours aussi vétuste est d'une rapidité qui nous fait joindre Iguazu en moins d'une heure ...

Dans cette région, la terre est rouge, elle marque bien les bas de pantalon des filles ainsi que les couloirs de bus ... car seule, comme souvent, la route principale de la ville est goudronnée !

Iguazu, encore l'approche d'un grand moment !


Buenos Aires  (6) Buenos Aires  (7)
Buenos Aires  (21)

dimanche 27 juillet 2008

la région de La Rioja

Le départ est prévus pour samedi. Le temps est toujours au beau fixe, le soleil chauffe et nous plus prêt que jamais pour le grand départ.

Au camping, Honorine et Cybélia sont invitées à manger chez les copains Argentins Léo et Alito qui partent eux aussi avec leurs parents en casa-rodante ( camping-car Argentin, beaucoup plus petit et vétuste ) durant 4 mois à travers leur continent. Plat typique Argentins, une sorte de ratatouille avec des boulettes de viandes et du potiron.

Très bon au goût d'Honorine !

La soirée se termine pour les filles en soirée cinéma dans Nocybb, avec Léo et son frère ainsique les nouveaux copains Belges ( si vous comptez bien ça fait alors 7 enfants sur une banquette ). C'est d'ailleurs le Papa Belge qui nous conseille de partir comme ...
" dans l'ancien temps sans embrayage ... seulement par aspiration des vitesses en fonction du moteur ".
L'école d'en face vient nous rendre visite, les enfants nous interrogent sur notre mode de vie et nos coutumes. Ce sont des élèves du 5ème grados ( soit notre CM2 ).


Samedi matin, grand départ de Salta en direction de Buenos-Aires, mais auparavant, pause visite de la région de La Rioja.Après 400 km de route, tout c'est bien passé, notre ami Suisse Allemand nous suit dans son fourgon Mercedes et nous tracte lorsque les manoeuvres s'imposent.
Arrêt au camping de Termas Rio Hondo ; c'est de là que nous allons partir et se rapprocher de La Rioja en Collectivos ( Bus ).


Il nous faut prendre 2 collectivos pour se rendre à la Rioja soit 7 heures de bus et 2 heures d'attente en pleine nuit à Tucuman. Les filles sont excitées et ravies par la même occasion de pouvoir prendre ses imposants bus à deux étages croisés depuis toujours sur notre route.
Prendre une location voiture de Termas rio Hondo serait une folie car il y a plus de 500 km jusqu'à La Rioja pour ensuite faire notre parcours de plus de 900 km ...


Ainsi, la fatigue et le budget sont limités au moins sur quelques centaines de kilomètres !

La Rioja, lundi 21 Juillet, 7h30 du matin. La nuit fut courte mais bonne étant donné que les bus semi-cama ( à moitié allongé moins cher que les camas ( cama = lit ) ) sont très confortables, seul le ronflement du voisin aurait pu alors nous réveiller si seulement, une Colombe ou une Cybélia bougeait un peu moins ....

Visite de la ville, location de voiture chez le seul loueur de véhicule et ... en route pour notre tour. Talampaya, la Valle de la Lune, El Chiffon, nos parcs de références que nous voudrions visiter.

Pause repas à la Cueva del Chacho, réchauffe nos Empanadas sur le moteur bien chaud de notre voiture. Tout autour de nous, le paysage est toujours merveilleux, incroyable ... seul hic, le temps se rafraîchit rapidement !

Région La Rioja (3) Région La Rioja (24) Région La Rioja (21)

Si seulement nous étions avec Nocybb, nous pourrions bivouaquer à cet endroit là tant le paysage est magnifique et que nous nous y sentons bien !

Passage au niveau de la Cuesta de Miranda, la côte aux 800 virages .... ( 800 virages que nous n'avons pas vu car accès et route facile. 800 virages, je pense qu'ils abusent sur la quantité. Que serait alors les Cuestas que nous avons traversées lors de notre promenade vers Cafayate ! )


Nuit dans une Cabana ( prononcer Cabagna = Cabane ) confortable à Vallée Union avant de faire les 2 grands parcs de Talampaya et la Valle de la Luna.

Région La Rioja a

Les contrôles de police rythment notre parcours ( papiers du véhicules, permis de conduire, la plaque d'immatriculation ainsi que notre direction sont relevées )

Mardi matin, nous pénétrons enfin dans le parc de Talampaya avec la mauvaise surprise de payer davantage par la suite que notre entrée au parc national ... la visite du site se fait en mini bus et cela se paie très cher.


Beaux paysages, nous avons le plaisir de voir évoluer de grands majestueux Condors ; mais n'avons pas la possibilité de stopper le bus afin de les prendre en photos ou les admirer plus aisément.Nous sommes un peu déçu par ce parc ... il est beau, mais nous sommes toujours en groupe et aucune possibilité de s'arrêter pour flâner ou voir un endroit quelconque entre 2 arrêts ... pourquoi ????

Car il n'y a pas le temps car le temps ici, c'est aussi de l'argent !

Bon, 20 km plus loin : Ischigualasto ou Valle de la Luna ... en générale, les vallées de la Lune que nous avons déjà visités au Chili comme en Bolivie sont vraiment d'une incroyable beauté, spectaculaire et très différentes les unes des autres. Avec celle-ci, cela nous fera la 3ème Vallée de la Lune visitée.

Région La Rioja a  (49)

Région La Rioja a  (34) Région La Rioja a  (35)

OUI mais celle-ci, se visite en voiture par convois de 15 à 30 véhicules ... déjà beaucoup moins plaisant que les autres ... et puis, .... comment dire, Ok, l'étendu du paysage est vraiment illimité mais, avec nos 5 arrêts sur 40 km nous ne voyons pas grand chose et ... peut-être sommes nous blasés, mais cette Vallée de la Lune ne nous correspond vraiment pas !

Arrêtons là les frais avec les parcs .... nous sommes déçus ... pourquoi alors vers Cafayate, toutes les beautés de la région avons nous pu les visiter tranquillement, gratuitement et à notre rythme ???
Non, là trop, c'est trop !

La location de voiture, les nuits d'hôtels, les parcs ... notre budget explose !

Sur la route du retour, petit arrêt auprès du Cerro Blanco (Mont Blanc), nous en profitons pour nous dégourdir les jambes dans le rio sec dans lequel nous cherchons des trésors.De notre recherche familiale, il en résultera 2 belles agates, diverses belles pierres et un peu de repos au soleil.

Retour en collectivos de La Rioja à Catamarca, puis de Catamarca à Tucuman et pour finir de Tucuman à Termas Rio Hondo. L'un des bus à du retard, on nous sert des petits gâteaux secs, le café ( trop sucré car ici, on ne lésine pas sur le sucre pour toutes boissons et pâtisserie ) est à disposition dans le bus. Vraiment très pratiques ces bus, ils vont partout, ... rapidement à toutes heures du jour comme de la nuit pour des prix abordables.

Termas Rio Hondo, ... nous sommes heureux de retrouver Nocybb au camping. Une bonne douche chaude à l'eau thermale nous attend. Ici, il fait chaud, les grands vents que nous avons connus ces derniers jours sont inexistants. Pour Nadine, 1ère lessive à l'eau thermale, au moins elle aura les mains douces après !
Les habits apprécient, et restent 2 fois plus longtemps dans l'eau de lavage.

Urs et Romana, nous attendent auprès de la piscine privée qu'ils viennent de faire remplir d'eau thermale pour les filles et Stéphane, que croyez vous qu'il va faire ???

Région La Rioja 017 Région La Rioja 021

... et Stéphane, que croyez vous qu'il va faire ???

Eh bien, le barbecue pour une bonne Parilla !

Tradition Argentine, nous t'apprécions !

Salta le départ (5)